Mi no entiende su idioma

Lugar:

MojoPicón City, una mañana cualquiera en una parada de guagua cualquiera.

Personajes:

Señora de unos 45-50 años sin aparentes síntomas de falta de vista y/o ausencia/exceso de cromosomas.

Lobita en modo estoyhastalosmenguesdetodoynomelovoyacallar.

Situación:

- Oye, ¿en esta parada para la línea XX?

...

*Lobita se queda mirando el cartel tamaño televisor HD de 52" que tiene justo detrás*

- Mira, te he hecho una pregunta.

+ Lo sé, señora. Lo estoy consultando en uno de los tres carteles tamaño king size que nos rodean aquí en la marquesina.

- ¿Y? ¿Para o no?

Mandahuevos...

+ Pues no sé, si usted me pudiera ayudar echándole un ojo a los carteles...

- Ains, hay que ver... *mira los carteles* Sí, si para aquí. No era tan difícil.

+ No, no lo era. Lo cual me lleva a que lo podría haber visto usted solita desde el principio.

No lo entiendo. Si me dice que tiene problemas de visión o es una persona muy mayor (y conociendo a mi pueblo, probablemente analfabeta) no tengo ningún problema en decirle si pasa tal guagua o no. Pero si no tiene ningún problema y habiendo TRES carteles en tres direcciones distintas con los números en letras de molde enormes... ¿¿¿para qué cohoneh preguntan???

Luego está el que no se entera de ná porque no quiere y la culpa de ello la tiene el gobierno.

- ¿Que la guagua XX ya no para aquí? ¿Pero esto qué es? ¿Así, de repente y sin más? ¡Y no avisan a la población ni nada! ¡Qué cara más dura!

+ Salió en la tele, en internet, en la radio, en prensa con el principal periódico de la isla sacando un especial de varias páginas con los cambios y, por si acaso se perdía todo eso, semanas antes pusieron carteles informativos en cada parada señalando los cambios.

- ¡Pero no pueden esperar que la gente se entere de la noche a la mañana!

+ Hace SEIS meses que lo cambiaron. Que usted no haya pasado por aquí en ese espacio de tiempo, eso ya no es cosa de la empresa.

La fauna de la marquesina. Nunca dejará de sorprenderme.